Monday 27 November 2023

Living in the Now. Column in English, 27.11.23

 

Living in the Now | Mrinal Chatterjee | 7.12.23

PRINTED TEXT IN DIGITAL ERA

Dr. Mrinal Chatterjee

Printed text has been around 600 years. Digital era in India is just about 30 years old. In this short time, it seems it has pushed print out of the media ecosphere. There is a gloom over printed text, with some writing the epitaph. Everybody and their uncle and aunty are gung ho about the digital media- how it enjoys a high convenience quotient, how it can provide multi-platform, help multi-tasking, help search anything you require and also to listen to a song simultaneously.

Printed text does have some plus points. There is a tactile and sensory experience that cannot be replicated by digital media. Holding a book, magazine, or newspaper allows people to engage with the content differently. There is also a sense of permanence and durability to printed materials that cannot be achieved with digital media.

However, the general view is: the days of printed text is over. Digital is the future- the only future. Print will soon be history. And rightfully so. Its days are over.

I do not agree with these assumptions. I strongly feel, the days of printed text are not over, yet. It will survive at least for the next 50 years, or roughly two generations.

 

Let me put forth my arguments:

a.   Recent research shows that between digital and print reading, print is better for comprehension and cognitive development.

b.   Reading fiction and poetry from printed text, provides denser emotional satisfaction, besides understanding.

c.   Reading from printed text makes children sharper, smarter and more imaginative, which the future technology needs the most.

 

With the increase in digital texts for schools, there have been many studies to see how this affects reading comprehension, an important cognitive process in learning. Delgado et al. (2018) reviewed the research on reading on screen vs. reading digitally in a study called “Don’t throw away your printed books”. Results showed what the title suggested.

Results also showed that print was consistently better for reading comprehension when time was limited and the genre was non-fiction. They also found that as time went on (from 2000 to 2017) the advantages of print increased and devices that require scrolling are worse than those that do not.

The pattern is clear – print reading is better than digital reading for comprehension. Why? The answer is the extraneous cognitive load that digital reading puts on the reader.

Cognitive load is the amount of mental energy you are using to perform a task. Let’s say you can keep a maximum 5 things in your mind at a time (i.e. in your working memory), if you’re trying to think of 5 different things that’s a high cognitive load, whereas trying to remember just one thing is a low cognitive load. One reason why reading on your phone is an issue is because simply having your smartphone near you while studying reduces your working memory capacity. This is because of cognitive load which is further separated into extraneous and intrinsic cognitive load. Your phone is a source of extraneous cognitive load – information that is irrelevant to the learning task that places demands on your working memory. This interferes with your ability to learn the material you’re studying. This is the opposite of intrinsic cognitive load, which are the cognitive demands of the specific learning task. For example, a book has just the information, whereas a digital medium (website, browser, phone, etc.) comes with an array of possible distractions all fighting for your attention.

 

What about other readers that are designed just for reading? These don’t have notifications or apps. The mere structure of the e-reader takes more cognitive effort to place a text in context when it’s more difficult on a screen reader to see what came before and after the bit you’re reading. The undeniable benefit of a physical book is the ease with which you can place the text in context. Where information is placed in a text can help comprehension because we learn by making connections.. Putting text in context like this is much harder in digital readers because once it disappears from the screen it’s gone, out of sight and out of mind. This might be why studies comparing print, scrolling, and non-scrolling show those that have to scroll score worse on reading comprehension tests.

 

Another point relates to the quantum of enjoyment and understanding. Print provides more. The reason is simple: we tend to read print, see screen. Our engagement with the content is far too dense and intrinsic in print than digital. When engagement is denser, it has more chances of providing more enjoyment and understanding.

 

Lesson learnt: don’t shun digital; you probably cannot for it is ubiquitous and has a very high utility quotient. However, don’t desert print. Engage with printed text, book, newspaper, magazines, whatever as frequently as you can. Encourage your children, students to read books and magazines in physical form rather than in digital form.

++

Saturday 25 November 2023

Window Seat. Weekly column in English. 26.11.23

 

Window Seat | Mrinal Chatterjee | 26. 11. 23

Free Prasad

Prasad (read food) is distributed free, in several religious shrines often irrespective of faith or background. In Tirumala Balaji Temple besides the ladoo, delicious lunch is served free to all. I have taken that food. It is served in a clean and hygienic hall. The langar (common kitchen) in almost all Gurudwaras including Dantun Sahib and Patthar Sahib in Ladakh offer free food to all. The largest among them is located in The Golden Temple (Harmandir Sahib, first constructed in 1604 and was later rebuilt in 1764), located in the city of Amritsar.  It typically feeds roughly 40,000 people a day for free. On religious holidays and weekends, the langar feed upwards of 100,000 people a day. About 90 per cent of the staff is made up of volunteers (known as sewadars) who can help out for as long as they like. The sewadars help in cooking, serving food and also cleaning the utensils.

In Tirumala Balaji Temple also there is a tradition and institutional system of volunteering. In both the places the system runs mostly out of donation made by people.

I often wonder why such a system has not been adopted in Puri Shreemandira, at least during the month of Kartika? During the month of Kartika several hundreds of widows observe habisha. They are usually called ‘habisali’s. They take food (usually the anna prasad of the temple) once a day.  Many of the widows are poor. During Kartika the rate of the anna prasad is hiked. Can’t the temple provide them prasad free for this month like Gurudwaras do or in Tirupati Temple? I am sure many would like to donate for this, if pilferage-free delivery is assured.

The State government has taken some steps to provide them shelter and food. But an institutionalized robust system has not yet emerged.

Happiness

Recently I was invited to speak on ‘happiness’ by a philanthropic organization. I do not why they invited me. Probably I always look happy, though my wife tells me otherwise.

So I read about happiness. Happiness has been studied from sociological, psychological, theological, spiritual perspective; also from medical angle. It is interesting to note that though we covet happiness, many people are actually scared to be happy, lest it brings something bad on them. 

One school of psychologists believes that some people are genetically wired to be happy. Some are not. It is a trait. The other school believes that one can learn to be happy. It is a skill that can be acquired. So much so that several known universities across the world are offering courses on happiness that teaches how to be happy.

Recent research on happiness from psychological and neuro-science domain, focuses mostly on functional neuro-anatomy of pleasure. Interestingly, both have some strikingly common points:

1.   Happiness does not lie in amassing wealth or materials or even in its complete absence.

2.   Your happiness is deeply connected with everyone around you.

3.   Social isolation/rejection causes pain. Good social relationship is a critical factor in happiness.

4.   Positive surprises make us happy.

Early morning train journey

Early morning train journey has always been fascinating for me. As you have to get up very early to get ready to reach station, there is always that tension of the cab not reaching in time, or the alarm bell not functioning. As a result you keep awake the whole night or have a fitful frequently interrupted sleep.

Then, as you reach the station, even the familiar one also looks so different at early morning. It is like meeting a prim and proper gentleman you are accustomed to see in business suit in lungi. You see people sleeping on the platforms, some just waking up. The smell of freshly brewed tea floats lightly with winter mist. As the train chugs into the station in what seems like slow motion, passengers scramble into compartments. In unreserved compartments there is a rush to grab the window seat. Luggage shoved under the seat or piled overhead beans, passengers settle down as the dawn just breaks over the corrugated tin dome of the platform fighting the tenacity of darkness.

Tailpiece: Lesson that we learnt

The single most important lesson that we learnt from the recently concluded world cup cricket final is: Kamala Pasand is scented elaichi dana.

Tailpiece-2: Question

Sunny ne doctor se poochha: Kya doodh pine se rang gora hota hei?

Doctor: Yes, isme calcium hota hai.

Sunny: Phir, bhains ka bachha kala kyun hota hai?

++

 Published in www.prameyamews.com and Sikkim Express, 26.11.23

Pathe Prantare, Weekly column in Odia. 26.11.23

Samay, 26.11.23